Fleet remarketing in 2025 is stabilizing. Experts share how prices, rates, and new tech are shaping used truck values and resale strategies.