Rising fuel prices have reignited the desire to downsize, and tech is coming to the rescue to reduce costs and improving overall vehicle fleet insights.