Work Truck Logo
MenuMENU
SearchSEARCH

Mexican Embassy Uses Enterprise's Spanish Language Capabilities

by Staff
June 22, 2004
2 min to read


Enterprise Fleet Services has recently expanded its Spanish language capabilities in response to growing customer demand for bilingual communication. The Mexican Embassy and its 48 consulates in the United States have been taking advantage of the service since its inception in January 2003. The service is designed to allow clients to discuss fleet issues and concerns with an Enterprise representative in Spanish. The representative can also communicate more effectively with automotive service repair shops in predominately Spanish-speaking communities where customers may take their fleet vehicles. Al Medina, an administrative assistant at the Embassy, said consulate employees responsible for vehicle care and maintenance have often utilized the Spanish language service. “Many employees speak a little English, but it can be hard to explain something more complicated,” Medina said. “For example, if you have an accident or need to know where to take a car for service or if you need to get directions, it’s very helpful to have someone tell you what to do in Spanish.” Medina’s responsibilities involve detailed tracking of all leased vehicles. He handles license plates, registration, insurance, and monitors service records to ensure nothing expires or becomes overdue. Employees who feel uncomfortable speaking English may be more likely to report an accident or get a vehicle serviced promptly if they can speak to someone in Spanish, Medina said. A familiar language can reduce anxiety and put a person more at ease. The Embassy currently leases about 179 vehicles of their 220-vehicle fleet from Enterprise. Fleet vehicles range from luxury cars to trucks and minivans and are used to transport ambassadors and other visiting diplomats as well as to conduct normal day-to-day government business. After purchasing vehicles for many years, Medina said the Embassy decided to try leasing instead and has been pleased with the results. “We lease cars for 36 months. After three years they begin to break down and we need fairly good cars,” Medina said. “It’s nice that we can just trade them in for something new.” The Spanish language service is available in 46 Enterprise offices nationwide. Approximately 15 percent of these offices are located in states with large Hispanic populations, including Arizona, Florida, California, and Texas, as well as cities such as New York and Chicago. Enterprise plans to continue adding bilingual service technicians as demand necessitates.

More Small Fleet

Cover of the "Top 50 Green Fleets" report presented by Automotive Fleet and Inspiration Fleet, featuring an aerial nighttime photo of a lit highway interchange with looping ramps.
SponsoredJuly 16, 2026

The Top 50 Green Fleets

The List Is in: The Top 50 Green Fleets

Read More →
 Drivers in a safety meeting at Wheelz Up
Small Fleetby Amy HercherJuly 14, 2026

Developing Budget-Friendly Driver Safety Programs

From driver training and safety meetings to one-on-one coaching and incentive programs, several small fleets share how they have developed a safety culture with their drivers using low- to no-cost resources.

Read More →
SponsoredMarch 9, 2026

Boosting Last-Mile Fleet Uptime, Safety, and Value with AI Vehicle Inspections

AI-powered inspections are transforming last-mile fleets by replacing manual checks with highly accurate automated scans that detect defects in seconds. By giving fleet operations visibility into the daily condition of their vehicles, you can identify trends over the vehicle’s lifecycle that enable improved procurement decisions, route management, driver training and accountability.

Read More →
Ad Loading...
SafetyFebruary 4, 2026

Five Ways Seat Belts Help Prevent Injuries

There are five ways seat belts protect occupants from injuries, according to the Tennessee Department of Safety and Homeland Security.

Read More →
SponsoredJanuary 14, 2026

It’s here: The 2026 Fleet Technology Trends Report

What does AI mean for fleets? Get the answer — and learn other top tech trends.

Read More →
Wreaths Across America graphic highlighting the role of small fleets in delivering wreaths to honor veterans, featuring wreath icons and the American flag.
Small Fleetby Lauren FletcherDecember 8, 2025

Small Fleets, Big Impact: How Independent Drivers Power Wreaths Across America

Check out how small fleets and independent drivers power Wreaths Across America each December and why their impact matters more than ever.

Read More →
Ad Loading...
A stressed person covers their face, illustrating that 65% of small fleet managers handle all operations alone, according to a Vehicle Management Systems (VMS) survey.
Small Fleetby StaffNovember 12, 2025

VMS Survey Finds 65% of Small Fleet Managers Run Operations Alone

A new VMS survey shows small fleet managers are stretched thin, with most handling operations solo and eager to adopt digital tools for relief.

Read More →
Safe Driving on Halloween over spooky fall road
Safetyby StaffOctober 20, 2025

Tips for Driving Safely on Halloween Night

This video features a reminder from the Connecticut Department of Transportation (DOT) and the Connecticut Police Chiefs Association, urging drivers to prioritize safety this Halloween.

Read More →
VMS Co-CEO David Prusinski highlights the company’s AI-powered virtual fleet manager designed to improve uptime and reduce operating costs for fleets.
Green Fleetby Lauren FletcherOctober 6, 2025

AI, Access, and Uptime: VMS’s Next Chapter with David Prusinski

VMS’s new Co-CEO, David Prusinski, shares how an AI-first approach will give small fleets and repair shops the tools to compete like big players.

Read More →
Ad Loading...
Photo of tire tracks and winter scenes.
Small FleetMay 24, 2025

Fleet Managers Share Winter Prep Tips: It's Never Too Early!

Three fleets share best practices to prep vehicles for winter and prevent downtime when the cold sets in.

Read More →